Ya hemos hablado en este blog sobre el lenguaje y una vez más nos referimos a él, puesto que no sólo el masculino como genérico el que desprecia a la mujer en cierta forma, puesto que la oculta, también tenemos otras muchas formas de despreciar a la mujer con un vocabulario que tiene connotaciones negativas.
Zorra = Prostituta (generalmente más despectivo, puta)
Perro = Mejor amigo del hombre
Perra = Prostituta
Aventurero = Osado, valiente, arriesgado.
Aventurera = Prostituta
Cualquier = Fulano, Mengano, Zutano
Cualquiera = Prostituta
Callejero = De la calle, urbano.
Callejera = Prostituta
Hombrezuelo = Hombrecillo, mínimo, pequeño
Mujerzuela = Prostituta
Hombre público = Personaje prominente. Funcionario público.
Mujer pública = Prostituta
Hombre de la vida = Hombre de gran experiencia.
Mujer de la vida = Prostituta
Pero además usar la palabra “puta” para referirse a una mujer es despectivo, sin embargo usar “puto” o como se dice comúnmente “gigoló” (aunque no está en la RAE), es algo positivo. Igual ocurre si hablamos de una mujer con muchas experiencias sexuales, es una “puta” (despectivo), un hombre con muchas experiencias sexuales es un Donjuan (positivo)
Algunas palabras más que tienen connotaciones positivas en masculino y negativas en femenino.
HEROÍNA = Droga
ATREVIDO = Osado, valiente.
ATREVIDA = Insolente, mal educada
SOLTERO = Codiciado, inteligente, hábil.
SOLTERA = Quedada, lenta, ya se le fue el tren.
DIOS = Creador del universo y cuya divinidad se transmitió a su Hijo varón por línea paterna.
DIOSA = Ser mitológico de culturas supersticiosas, obsoletas y olvidadas.
SUEGRO = Padre político.
SUEGRA = Bruja, metomentodo, etc.
MACHISTA = Hombre macho.
FEMINISTA = Lesbiana.
SUEGRA = Bruja, metomentodo, etc.
MACHISTA = Hombre macho.
FEMINISTA = Lesbiana.
DON JUAN = Hombre que tiene éxito entre las mujeres, un hombre autentico
DOÑA JUANA = La mujer de la limpieza
Este es uno de esos correos que se reenvían una y otra vez, y muchas de las personas que los leen, dicen "que gracioso", o "que curioso", pero no se paran a pensar que este vocabulario sigue echando tierra encima a las mujeres.
Reflexiona un poco sobre si merece la pena cambiar algo de nuestra lengua.
Muy interesante, nunca me había dado cuenta de que existían tantas formas de aludir a la profesión más antigua del mundo y la más desprestigiada.
ResponderEliminarNuestro idioma es muy machista pero a su vez es tan rico en vocabulario que cuando uno tiene ganas e interés fácilmente puede encontrar una palabra que no excluya a las mujeres: alumno = discente / alumnos= alumnado o discentes